especially since the english pronunciation, as listened by a french speaking person, means literally "hit with fat", bringing to mind someone fishing off a creature by slapping it with a large piece of pork belly :-)