I don't think anything bad happens, it just doesn't react to the power button and people mistakenly junk them.
The O2 shouldn't need a PSU capacitor replacement yet.
If you want to give the SCSI disk a better chance, place it flat on a table and rotate rapidly, then stop. You should feel the spindle spin.
Hardware of this era is still quite reliable so I don't think you will have problems.