Most of the area in those places still has significant zoning restrictions on density--the cap is higher than other places, but there's still a cap. That's why there are still brownstones in Brooklyn.

Second, the economics of building dictate that skyscraper-level density will only happen in places where housing is relatively expensive. But there are plenty of examples of density leading to lower prices, in the suburbs.