Switching dictionaries/systems is possible and used every day by people who use it with more than 1 language. Think of it as switching to colemak or dvorak on your keyboard.