Seems like that is also in favour for fluoride being completely safe, then. After all, if you can't measure it, then...

Why? A small amount of arsenic or fentanyl wouldn't be difficult to study. There is nothing intrinsic about any number that makes it difficult to perform science.