I wonder if the containers per berth number goes down as the number of berths increases in one port because other bottlenecks appear. I suspect adding more ports is actually a way to maintain efficiency here, but there's probably logistical challenges with that (skilled workforce, supply chain support, road network & other infrastructure to handle the volume, etc). There's probably also far more cost to adding a port than adding a berth.