Original article says "My friends over at reddit.com rewrote their site" and seven years later it was changed to "Over at reddit.com, we rewrote the site".
That article is exactly from when the merge was happening, and one of the reasons to onboard Aaron was to help with web.py. I don't see anything surprising from changing their->we, when he edited it to address the new state of art in Python web frameworks.