Organized stay-behind[0] operations such as Operation Gladio[1] were common in western Europe during the Cold War.
The Taiwanese military has had decades to prepare for a Chinese invasion; it would be surprising if they didn't have a similar setup in place.