Unfortunately, a lot of new releases need a 0-day patch to be playable. It's basically an anti-piracy/anti-early release measure.
So if you really want to preserve a game on disk, you pretty much have to pick up another copy stamped at a later date to include all of the patches.