Natural climate changes at a very slow rate that to the people experiencing it, it barely changes at all. However man-made climate change indicates a rate that will be noticeable in a human lifetime.

It is fair to simply say "climate change" to mean "the rapid climate change that we are experiencing". There is no need to add the "man-made" distinction other than to please people being overly literal.