That you expect HN to work the way you want it to, instead of the way it already worked when you joined. You've been here 8 years, enough time to familiarize yourself with what's in the package. Besides that, a moderator going out of their way to mention that they have made an edit to your post, as well as specifically what edit they made is more than you could reasonably expect, and you already have that. Anything over and beyond that is pure entitlement.

Moderator time is more precious than your time, if you feel that you've been wronged then you could have just said what you thought was wrong rather than to demand a fix to your liking. This is further amplified by the fact that you have a major stake in the property whose link you posted here. Your website, your rules, HN -> HN's rules.