I keep my notes synced on a Dropbox folder. On my Android I use Dropsync to keep all synced changes in the local file system (the official Dropbox app supports that but only for paying users).

Overall this setup Just Works for me.