I had built a system that worked very well for me while I was using Outlook and of course I blogged about it: https://www.rockoder.com/2013/10/19/how-to-manage-emails-in-...