I am typically energy constrained rather than time constrained, as I imagine is the case for many working in engineering/science. Yet, the author's advice remains useful. Deliberate practice should provide gains to both time and energy costs of tasks.
For me most productivity advice, including this post, ultimately reduces to "try to get better at your trade, and track your progress".