I think Blender does have a Python API [1]. I used this somewhat during my graduate school days to do rendering.

[1]: https://docs.blender.org/api/current/index.html