One can build this pretty easily for a website that you are hosting with the existing API (https://github.com/handtracking-io/yoha/tree/master/docs).

However, you likely want this functionality on any website that you are visiting for which you probably need to build a browser extension. I haven't tried incorporating YoHa into a browser extension but if somebody were to try I'd be happy to help.