Yes. They're both created using Sphinx: http://sphinx.pocoo.org/
Requests is hosted on a site called Read the Docs, which does documentation hosting for Sphinx projects: http://readthedocs.org/
Sphinx has become the defacto documentation tool for Python projects, and a lot of other projets as well. Notably a number of PHP projects, and Varnish the web cache use it also.