Wow, this is excellent! Why only the Arduino Mega though?
I built an "air" MIDI controller with a regular Arduino Uno and cheap HC-SR04 sensors. This is me playing it: https://www.youtube.com/watch?v=tgH-WU-9CZA (Sorry for the silly wig).
Flashing UsbMidiKlik to have a compliant MIDI device is kind of a pain (but not horrible).
I may try to experiment with this and a Teensy... Thanks!!