I think the difference is that ford sells a car then someone robs a bank. With hosting it's a continuing relationship.

Hard to work that into a car analogy but what if a rental car is returned obviously with bank robbers and they want another one telling you they are going to rob another bank