https://www.merriam-webster.com/dictionary/circumstantial
1. belonging to, consisting in, or dependent on circumstances
2. pertinent but not essential : incidental
The original comment used the word correctly. Because dictionaries describe how people actually speak, not prescribe rules on how to use words. That's why they get updated every so often as word usages change.