“the issue is that they eventually die and rot, and then that carbon gets released right back into the atmosphere”
You make it sound like a rapid process. Univ of Arizona did a study that showed CO2 emissions of dead trees was lower than living ones due to the rotting process being very slow compared to a living trees normal respiration cycle