Looks like this part is political: “for the physical modelling of Earth’s climate, quantifying variability and reliably predicting global warming”"

And this part is actual science: “for the discovery of the interplay of disorder and fluctuations in physical systems from atomic to planetary scales”