For Go's purposes, though, they aren't equivalent at all.

Option types require generics, which Go doesn't (currently) have and may or may not be enthusiastically embraced by the community.

Option types must also be baked into the language, standard library and culture from the beginning in order to be ergonomic; otherwise you're constantly having to wrap and unwrap them whenever you interact with code that was written before the type was introduced. Which is most the code you interact with.

Finally, my own experience has been that Option types generally make things more rather than less complicated when you introduce them to a language that already has null. You'll need to make a decision on whether Some(null) is an allowed value, both options will introduce language warts.

Kotlin's approach, on the other hand, does not require generics to work, and interacts very well with the JVM's existing libraries and its existing type system. It's not going to butter everyone's toast. You can't do anything monadic with Kotlin's approach, for example, but I don't get the impression that the Go community is just desperate for monads.