Well, Kuru is tied to cannibalism.
https://medlineplus.gov/ency/article/001379.htm
For CWD, You’re supposed to avoid eating anything that has come into contact with the brain, spine, or spinal fluid.
When livestock have an outbreak of a prion disease, they’re usually slaughtered and destroyed.
Searching for TSEs will garner you a lot of information if interested.