There's nothing open-source about this license: "You cannot: Provide the products to others as a managed service; Circumvent the license key functionality or remove/obscure features protected by license keys".
I work at Airbyte and am genuinely curious about your view.
Extensive user surveys prior to this change didn't uncover a single user whose workflow would be impacted.
Just some context :)