Yes, a nested list would clearly be the better structure here. Or even a description list (dl) with the comment's metadata in a dt and the comment in dd.