I de-mystified this by considering the boys as a spiral. Move the wheel, the spiral increases by one node.

In summary, this puzzle is puzzling because we are given a wheel and keep thinking 'circle' instead of, "is it actually a wheel, or not?"