What's really important is that the elements of the dialog box all move around every few fears, so no one can get too familiar with it and expect to understand what they see at a glance.

The presence of text box in which any text entered does something totally unexpected is at least universal.