I'm having difficulty discerning what your position on the social/culture barrier is.

Is it that the West has failed to realize a future in insect-consumption that other regions/cultures already have? Or that this future won't be realized unless the West in particular embraces consumption of insects?