In this instance, I don't think it's a problem specific to the HN community.