The doctors and hospitals are only charging that much because of a long running history of insurers otherwise not paying out.
If they charge $50, insurance will begrudgingly pay $5 if you're lucky.
So you have to charge $5000 for something fairly simple, in order to hopefully get close to $500