If you've got a tool you're used to, it's probably best to stick to it.

That being said, Bitwig does support Jack, so routing should be pretty open ended.

And there's this linux project (https://pipewire.org/) that's been doing really, really well. It (sorta) combines all the different audio servers into one.