Not a book, but Andreas Zeller’s free “Software Debugging” course on Udacity is excellent: https://www.udacity.com/course/software-debugging--cs259