So now the long term plan is for the holdouts to either change their minds and get vaccinated (and many of them have), or for natural herd immunity to take over when there aren't enough people who have neither been infected or vaccinated for the virus to spread to. It seems like the current wave has probably hit a peak. No idea what happens next. New infections could dwindle away to almost nothing, or we might have another big wave. At this point anyone in the U.S. who wants the vaccine can get it. It's sad that over a thousand people a day are still dying of this, but those are the risks that people have for some reason chosen to take.
If we continue to have waves of new infections, I don't know what the long term strategy is. We could drop all restrictions and "let nature run its course". A substantial portion of vaccinated people are probably going to be on board with that as long as we don't have a new variant that the vaccines are ineffective against. We could keep rigid restrictions on masking, social distancing, and large gatherings. That's really disruptive though to schools and churches and a lot of businesses, not to mention taking a long term toll on mental health.
I do wish those in wealthier countries like the U.S. were more invested in getting vaccines to everyone that wants it, anywhere in the world. New variants can come from anywhere.