The 'well we have mandatory things already, so why not this also?' is what you are using to argue against the vaccine. I think a little nuanced thinking goes a long way when comparing all of the examples you proposed.
Whether you're vaccinated matters to you.
Whether everyone is vaccinated matters to everyone.