There are a number of extremely poorly moderated Mastodon instances with a large amount of hateful and hurtful content. I’d imagine they’re automatically blocking a lot of these sites.

Source: I used and helped maintain one of the “don’t federate with these instances” list.