The point is that no matter how much housing you reserve to be "affordable housing", it will still be scarce and thus unaffordable to most. And this kind of well-intentioned red tape often ends up shrinking the supply of housing as a whole, which only makes it even less affordable.