https://hledger.org/mobile-apps.html
PS a little daily-ish data-entry-and-reconciling ritual, with a pleasant tool setup, can be quite satisfying! I actually look forward to it. (That right there is part of my PTA success story. I used to suffer a lot of stress around all things finance.)