What aspect of cars? If it’s working on them I’d recommend a workshop/haynes manual and just getting stuck in. There’s also loads of great stuff on YouTube (but of course that’s not a book)