Quickly looked into Fomu and ran into this sweet FPGA Tomu Workshop https://workshop.fomu.im/en/latest/. Looks like you can get considerably better hardware (better connected at the very least) for half the price of a Fomu tho in the form of the UPduino (https://tinyvision.ai/products/upduino-v3-0).