The episode with John McWhorter is my favorite example of this - McWhorter is audibly delighted by Cowen's questions about linguistics.