I guess Caret Browsing is a EdgeHTML thing and in fact it should not show up in UWP applications. Correct me if I'm wrong.