I was unable to reproduce this just now in emacs 26.3 using company/tide. I've been thinking about moving from tide to LSP, but that bug would drive me crazy so maybe I should wait for it to be fixed.