sslsplit documentation actually suggests DNS as an alternative to using firewall
Theres a number of easy-to-use UNIX firewalls. Not sure about Windows
Proxies allow easy inspection of HTTP traffic, among other things. Arguably sslsplit is itself a proxy, specifically a forward proxy
There are many ways to monitor HTTP traffic. More than one way to do it
Why doesnt Zoom use certificate pinning
(I avoid using sites/apps that force use of third-party controlled pinned certificates. What are they trying to hide from the user)