> Send a surgical strike into a country that aside from having the presence of the bad actor had nothing to do with it?
Work with law enforcement agencies in those countries to apprehend the person. If the country won't cooperate or shields the attackers, then sure, a drone strike could work.