You can just run “vlc https://youtube.com/watch/…”. There’s also YouTube-dl integration for mpv if I’m not mistaken.