I don’t know where the files for the mouse are (or if they’ve been released), but the design files for the trackball can be found here [1].

[1] https://github.com/ploopyco/classic-trackball/tree/master/ha...