I’ve heard that the Remarkable does not function well as a reader. Is that true?
Where did you hear that?
Edit: Looks like your link to the sibling comment is for extracting annotations from pdf. Are most of the books you're reading on remarkable in pdf format instead of epub?