Fact is, before anything else, this is a personal matter, so do it as a person - ideally on your spare time (if you ever can make some) with your personal funds if you can - everyone will accept a founder doing this, it will not engage any responsibility/liability whatsoever, it will not establish any precedent, and it will change the reception radically, for both the victim, the company and the public.
This is a person offering another person to meet, talk aaaaaand 3 years from now we have "Beds & Breaks" hitting the theatres, a movie loosely based on real facts, starring...