Perhaps consider going further back in time, before GME. GME-like events have occurred, but to a smaller extent, prior to GME.
Perhaps consider including posts of people who lost money buying at the top. Few posts are of this nature, but they occur when previously popular tickers dip.
Perhaps include past trader performance. Having been on r/WSB years prior to GME, I've noticed that the _active_ community tends to be made of newly joined users. r/WSB has a huge subscriber base (reddit accounts who have "joined" the subreddit) but far fewer daily active users. Pulled these numbers in the past in an attempt to see if mentions of a stock ticker could fortell a stock's rise (effectively a forward indicator of a pump). Unfortunately, mentions lag the movement. Mentions also lag the eventual rapid dip (so you can't rely on the dip in the mentioned popularity of the stock to sell prior to the dip).